Bred Vil, dokumentarista i izveštač Indimedije iz Njujorka, ubijen je dok je snimao tokom puškaranja pro-vladinih snaga u Oaksaki

Fotograf Daily Milenia Osvaldo Ramirez ranjen je tokom napada naoružanih pristalica Ulisesa Ruiza Ortiza u Santa Lucia del Caminu

Brad Will, star 36 godina, autor dokumentarnih filmova i Indimendijin izveštač za Njujork, Boliviju i Brazil, preminuo je danas pošto je pogođen u grudi kada su pro-vladini napadači otvorili vatru na barikadu u okolini Santa Lucia del Camina, u okolini Oaksake, Meksiko. Umro je sa video kamerom u rukama. Brad je stigao u Oaksaku početkom oktobra da bi zabeležio priču koju somulatori iz Komercijalnih Medija poput Rebecce Romero iz Associated Press-a izvrću umesto da o njoj izveštavaju: priču o ljudima kojima je dojadilo da trpe nepravdu i represiju, i koji su preuzeli vlast koja im s pravom pripada. U tom smislu, njegovo ubistvo je posledica toga što nezavisni mediji moraju da obavljaju posao koji Veliki Mediji ne rade: da govore istinu. Bio mi je drug i kolega od 1996. kada smo radili zajedno na 88.7 FM  "Steal this radio" na njujorškoj istočnoj obali. Sreo sam ga posle u Boliviji 2004. tokom javnog prijema koju je organizovala Narco News škola autentičnog novinarstva, i zatim na poluostrvu Jukatan prošlog januara kada je došao da izveštava o početku zapatističke Drugačije kampanje – Brad je umro da bi svetu preneo autentičnu priču.

Dakle, stigao je u Oakasaku početkom oktobra znajući, pretpostavljajući koji rizik predstavlja izveštavanje o tim događajima. Svoj poslednji članak je napisao 17. oktobra pod naslovom "Smrt u Oasksaki", u kome izveštava o ubistvu Alejandra Garcíe Hernándeza na barikadama koje je postavio Narodna skupština naroda Oaksake(APPO). Brad je tada napisao :

"...krenuo sam natrag sa alehandrove barikade sa grupom pristalica koji su došli iz oblasti koja je na pola sata odavde -- pošao sam natrag sa besnim narodom koji je krenuo u mrtvačnicu -- ušao sam unutra i video ga -- nisam u životu video baš puno leševa -- to te živog pojede -- gomila bezimenih leševa u uglu -- otprilike onoliko koliko ih je poginulo na ulici -- nema zamrzivača -- taj smrad -- morali su da mu otvore lobanju kako bi izvadili metak -- vratio sam se natrag sa njim i njegovim narodom..."

"...a sada alehandro čeka na zocalu -- kao i drugi na svojim plantones (planton = noćna straža, bdenje, sit in; prim. prev.) -- čeka na razrešenje, na promenu, na izlaz, korak napred, iskorak, rešenje -- čeka da se zemlja otvori i pomeri -- čeka novembar kada će moći da sedi sa svojima na dan mrtvih i da sa njima podeli hranu i piće i pesmu -- čeka da se trg preokrene i pukne -- čekaće samo do jutra, ali noćas on čeka guvernera i njegovu svitu da se nikad ne vrate -- još jedna smrt -- još jedan mučenik u prljavom ratu -- i opet plač i bol -- još jednom upoznajemo šta je vlast i njena grozna suština -- još jedan pucanj se prolomio kroz noć -- još jedna noć na barikadama -- dok neki održavaju vatru -- drugi su sklupčani i spavaju -- ali svi oni uz njega dok se on odmara svoje poslednje noći na straži."

26. septembra Brad mi je pisao na putu za Meksiko:

"Zdravo Al, ovde Brad iz NYCa — bilo bi super da mi daš neke svoje kontakte u Oaksaki — krenuo sam tamo i hoću da se povežem sa što više ljudi — da l si u df-u? — bilo bi lepo da odemo na piće kad se vidimo — solidaridad. Brad"

Znajući kakva ga ja sreća pratila pri izveštavanju drugih priča (u Njujorku i Brazilu ga je pretukla policija dok je radio ovaj važan ali opasan posao), njegove teškoće sa španskim jezikom, i kakav rizik podrazumeva to što je nezavisan reporter koji nije od početka u Oaksaki, rekao sam mu da ne dolazi, već da ode u Atenko i izveštava o dolasku zapatističkih komandanata:

"Naš tim u Oaksaki se dobro uklopio. Međunarodni novinari jure okolo tražeći veliku priču, ali situacija je delikatna, APPO ne veruje nikom koga ne zna godinama, i stalno mi govore da ne dovodim nikoga novog, jer je situacija jebeno napeta… Ako već dolaziš u Meksiko, preporučujem ti da odeš do DF-Atenko i napraviš izveštaj o priči koji baš treba da počne. APPO je jako nepoverljiv prema ljudima koje ne zna od ranije (razumljivo). Imamo dovoljno uposlenih ljudi oko ove priče. Ali ono što treba da se desi u DF-Atenku treba više ljudi.”

Iste večeri Brad mi je odgovorio :

“hey hvala na brzom odgovoru — čuo sam izveštaje o stepenu nepoverenja u Oaksaki, jako uznemirujuće — mislim da ću ipak doći — neću reći da si me poslao i otvoren sam za dalje predloge o načinima na koje mogu tamo da provedem vreme — ne znam šta se dešava ovih dana u Atenku — kontaktiraću Kampanju usput — drago mi je što smo se čuli — imaš li mobilni da mi daš svoj broj? solidaridad. Brad.”

Nisam se iznenadio što je ipak odlučio da dođe u Oaksaku. Brad je uvek preuzimao rizike: bilo onda kada je prevozio pretovarena kola po severno-američkoj dolini, ili kada se 1996. godine zabunkerisao u svom skvotu u Petoj ulici kada su upali policija i gvozdena kugla za rušenje kuća, život mu je ispunjen hrabrošću. Dao sam mu broj mobilnog za hitne slučajeve. Odgovorio mi je 7. oktobra, pre 3 nedelje :

“hey al, brad ovde — hvala za kontakte i informacije — stigao sam ovde prilično bolestan ali već sam se povezao sa ljudima — mislim da ću ostati ovde još mesec dana — Nancy mi kaže da si u kontaktu sa advokatom za ljudska prava koji pomaže novinarima da ih ne deportuju — molim te pomozi mi i u vezi sa tim — znam da si zauzet i jedva čekam da pročitam tvoje nove radove. Peace. Brad.”

U tim mejlovima su reči hrabrog kompanjerosa, koji je, znajući da mu ovo može biti poslednja priča, odlučio da podeli rizik sa ljudima o čijoj borbi je prenosio. Još jedan čovek je danas učestvovao u borbi u Santa Lucia del Camino. Fotograf Oswaldo Ramírez je ranjen. Reporter Daily Milenija Diego Enrique Osorno je u 16:30 potvrdio Bradovu smrt. Takođe je rekao da je na drugom kraju grada, ispred kancelarije državnog tužioca, otvorena vatra na članove APPO-a, ima troje ranjenih, i jedan učitelj je ubijen.

Brad Will je bio voljen i poznat širom cele hemisfere, i u medijskim centrima od Njujorka preko Sao Paula do Mexico City-ja. Večeras njegovo telo leži u istoj mrtvačnici o kojoj je prošle nedelje pisao. On neće u tišini utonuti u dugu noć represije koju su nelegitimni guverner Ulises Ruiz Ortiz, predsednik Vicente Fox i njihovi nezakoniti sledbenici Felipe Calderon stvorili u Oaksaki, pa i širom Meksika. Bilo je neizbežno da se uskoro desi i to da se međunarodni izveštač pridruži rastućoj listi ubijenih pod represivnim režimima u Meksiku (drugi su ranije silovani i prebijeni u Atenku, da bi potom prošlog maja bili deportovani iz zemlje). Večeras je to bio Brad, koji je radio odgovoran posao, sa video kamerom u ruci, probijajući blokade Komercijalnih Medija.

Dok je govorio na javnom skupu Drugačije kampanje u Buaiscobi, Sonora, u trenutku kada su stigle vesti o Bradovoj smrti, Subcomandante Insurgente Marcos, nakon što je saslušao brifing o današnjim dešavanjima u Oaksaki, rekao javnosti i novinarima:

"Znamo da su ubili najmanje jednu osobu. Ta osoba je iz alternativnih medija koji su ovde sa nama. Nije radio za velike TV kompanije, i nije primao platu. On je kao i ovi ljudi koji su došli sa nama autobusom, koji prenose glasove ljudi odozdo tako da se za njih zna. Ovaj čovek je bio compañero Drugačije kampanje. Putovao je sa nama po raznim delovima zemlje, bio je sa nama u Jukatanu, snimao o tamošnjim događajima. Upucali su ga i on je umro. Izgleda da je još jedna osoba ubijena. Vlada ne preuzima odgovornost za ono što se desilo. Čuli smo da se ceo narod Oaksake mobilisao. Ne plaše se. Mobilišu se da preuzmu ulice i protestuju protiv ove nepravde. Pozivamo sve iz Drugačije kampanje, compañeros and compañerase u drguim zemljama, da se ujedine i traže pravdu za ovog ubijenog compañera. Poseban poziv upućujemo alternativnim medijima, kao i slobodnim medijima ovde u Meksiku i u celom svetu."

Večeras iz gradske mrtvačnice Brad Will uzvikuje "Ya Basta!" — "Dosta više!" – smrti i patnjama koje nameće (kako je smatrao Brad, pažljiv i ozbiljan anarhista) ekonomski sistem, kapitalizam. Njegova smrt će biti osvećena kada taj sistem bude uništen. A krajnja žrva Brada Willa razotkriva brutalno autoritarno nasilje meksičkog režima, koje Komercijalni mediji prikrivaju od sveta, i tako ubrzava dan kada će pravda doći odozdo i počistiti režime bola i represije koji su potrebni sistemu. Brad je večeras dao svoj život da bi vi mogli da saznate istinu. Dugujemo mu rad na tome, i da podelimo rizike koje je on preuzeo. Zbogom stari druže. Tvoja žrtva neće biti uzaludna.

Al Giordano